top of page

【COMIC:漢堡的逆襲 | Burgers strikes back me(YAO YAO Burger Elf)】 What did you do in the latest week of 2023?

  • 作家相片: Noco
    Noco
  • 2024年1月4日
  • 讀畢需時 2 分鐘

Olah!!


新年快樂!Happy New Year 2024!


2023年的最後一周,您做了甚麼事情來好好的跨年到2024呢?

In the last week of 2023, what did you do to get through to 2024?



在最後一周,我吃了非常非常多東西

所以畫成了一個小漫畫,來分享給你!


-


I have a story about eating a lot of burgers.

I overeat a lot of foods, like a pig in the last week of 2023.




我上周真的吃了超級多漢堡!

幾乎每天一個漢堡!

雖然圖只畫到禮拜五,

但其實我禮拜六也吃漢堡了

等於我從聖誕節12/25一路吃到12/30


但不幸的是,我週日一早就開始鼻塞,

晚上就重感冒了


這肯定是漢堡給我的報應吧

吃太多漢堡惹的禍(飲食不均衡?)


但跨年期間,

我還是繼續吃了炸雞、蛋塔跟玩遊戲到早上!


-


Ya! I don't know why did I want to eat burger in last week, so I ate many many burgers!

After last Friday, I also ate burger for snack on last Saturday.



When 12/31 came, everyone enjoys ringing the new year, but I was sick and weak.

As I see it, because I ate many burgers, burgers struck back my body. 

It's revenge from burgers!





在我跟朋友分享了我吃了超級多個漢堡後,

他們說我是「漢堡星人」攝取太多漢堡了www

這讓我有了靈感來畫漢堡星人

我把它畫成瑤瑤的樣子,應該會可愛的許多


-

However, My friend call me the Burger Alien, because I ate a lot of burgers. hahaha

so I tried to draw pic that YaoYao become the Burger Elf!




這對我算是新的一年發生的又哭又笑的事件了吧..

而你上周發生了甚麼事呢?


-


It is a funny accidence for me.

What is your favourite food?


 
 
 

留言


Co-creator Noco & Nagi.

  • alt.text.label.Instagram
  • alt.text.label.Twitter

©2023 Nocoli Jo 版權所有。透過 Wix.com 製作的理想網站

bottom of page